home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Maximum CD 2004 December / maximum-cd-2004-12.iso / Software / Utilities / a2freesetup.exe / {app} / Languages / Slovak.lng < prev    next >
Encoding:
INI File  |  2004-08-19  |  9.1 KB  |  160 lines
  1. [StartCenterForm]
  2. StartCenterForm.homepage.Caption=NavÜtφvte dom.strßnku a▓
  3. StartCenterForm.StringStorage.Lines[0]=Informßcie
  4. StartCenterForm.StringStorage.Lines[1]=Tento modul a▓ je dostupn² len v a▓ personal. Chcete zak·pi¥ a▓ personal teraz?
  5. StartCenterForm.StringStorage.Lines[2]=http://www.a-2.org/order/?language=sk
  6. StartCenterForm.StringStorage.Lines[3]=http://cc.a-2.org/?language=sk
  7. StartCenterForm.StringStorage.Lines[4]=http://www.a-2.org/?language=sk
  8. StartCenterForm.Label7.Caption=Online aktualizßcia a▓
  9. StartCenterForm.Label8.Caption=V₧dy inÜtalujte poslednΘ aktualizßcie pre zv²Üenie optimßlnej ochrany proti malwaru.
  10. StartCenterForm.Label9.Caption=NavÜtφvte a▓ KontrolnΘ centrum
  11. StartCenterForm.Label10.Caption=a▓ KontrolnΘ centrum je najlepÜia cesta pre kontakt s a▓ Teamom. Tu odoÜlete otßzky alebo odpor·Φania a▓ Teamu.
  12. StartCenterForm.Label5.Caption=Kontrola vßÜho systΘmu s Nßstrojmi anal²zy
  13. StartCenterForm.Label6.Caption=Nßstroje anal²zy vßm pom⌠₧e riadi¥ vÜetky akcie poΦas sp·Ü¥ania systΘmu a eÜte nieΦo naviac.
  14. StartCenterForm.Label3.Caption=Konfigurßcia Ochrany na pozadφ
  15. StartCenterForm.Label4.Caption=Ochrana chrßni vßÜ poΦφtaΦ proti nov²m nßkazßm malwarom. Tu konfigurujte IDS, RozÜφrenΘ IDS, a SystΘmov² firewall.
  16. StartCenterForm.Label1.Caption=Kontrola vßÜho poΦφtaΦa na nßkazy malwarom
  17. StartCenterForm.Label2.Caption=S integrovan²m skenerom a▓ m⌠₧ete skontrolova¥ a vyΦisti¥ vßÜ poΦφtaΦ od nebezpeΦn²ch s·borov malware (vφrusy, Φervy, trojany at∩.).
  18. StartCenterForm.ComboBox1.Items[0]=Zvoli¥ jazyk...
  19.  
  20. [ScannerForm]
  21. ScannerForm.status.Caption=%d pluginy skenera a %d signat·r naΦφtan²ch
  22. ScannerForm.homepage.Caption=NavÜtφvte dom.strßnku a▓
  23. ScannerForm.GroupBox1.Caption=ètatistika kontroly
  24. ScannerForm.Label3.Caption=KontrolovanΘ objekty:
  25. ScannerForm.Label4.Caption=S·bory malware:
  26. ScannerForm.Abort.Caption=Zastavi¥ kontrolu
  27. ScannerForm.Label1.Caption=Vyberte prosφm zlo₧ky na kontrolu:
  28. ScannerForm.Button1.Caption=Skontrolova¥ vybranΘ zlo₧ky
  29. ScannerForm.Label2.Caption=NaÜli sa nasledovnΘ s·bory malware:
  30. ScannerForm.Report.Items[0]=Nßzov s·boru
  31. ScannerForm.Report.Items[1]=Diagn≤za
  32. ScannerForm.Button2.Caption=Odstrßni¥ vybran² malware
  33. ScannerForm.Button3.Caption=Ulo₧i¥ HTML sprßvu
  34. ScannerForm.Button4.Caption=Novß kontrola
  35. ScannerForm.Button5.Caption=Koniec
  36. ScannerForm.StringStorage.Lines[0]=Odosla¥ sprßvu
  37. ScannerForm.StringStorage.Lines[1]=Äiadne s·bory malware
  38. ScannerForm.StringStorage.Lines[2]=Äiadne s·bory malware sa poΦas kontroly nenaÜli.
  39. ScannerForm.StringStorage.Lines[3]=Blaho₧elßme!
  40. ScannerForm.StringStorage.Lines[4]=VÜetky vybranΘ s·bory malware boli ·speÜne odstrßnenΘ.
  41. ScannerForm.StringStorage.Lines[5]=Odstrßnenie ·speÜnΘ!
  42. ScannerForm.StringStorage.Lines[6]=Ch²baj·ca aktivßcia
  43. ScannerForm.StringStorage.Lines[7]=Pred pou₧itφm a▓ musφte vykona¥ aktivßciu aktualizßciou.
  44. ScannerForm.AlleInfektionenauswhlen1.Caption=Vybra¥ vÜetky nßkazy
  45. ScannerForm.Auswahlumkehren1.Caption=OtoΦi¥ v²ber
  46. ScannerForm.Auswahlentfernen1.Caption=Odstrßni¥ v²ber
  47.  
  48. [UpdateForm]
  49. UpdateForm.Label5.Caption=Pred pou₧itφm a▓ musφte najprv t·to verziu aktivova¥. Pre aktivßciu je potrebnΘ platnΘ a▓ konto. NovΘ konto m⌠₧ete vytvori¥ zadarmo na webstrßnke a▓.
  50. UpdateForm.Label6.Caption=-> Vytvori¥ novΘ konto a▓ teraz
  51. UpdateForm.Label7.Caption=U₧φv.:
  52. UpdateForm.Label8.Caption=K≤d:
  53. UpdateForm.Label9.Caption=PoΦet licenciφ:
  54. UpdateForm.Button2.Caption=╧alej
  55. UpdateForm.Label3.Caption=Aktivova¥ a▓
  56. UpdateForm.Label4.Caption=Pred pou₧itφm a▓ ho musφte najprv aktivova¥.
  57. UpdateForm.Button3.Caption=Aktivova¥ a▓
  58. UpdateForm.Label10.Caption=S¥ahovanie aktualizßciφ...
  59. UpdateForm.Label11.Caption=Boli nßjdenΘ a nainÜtalovanΘ dostupnΘ aktualizßcie.
  60. UpdateForm.Button4.Caption=Koniec
  61. UpdateForm.Label2.Caption=Tento aktualizaΦn² program vßm pom⌠₧e nainÜtalova¥ najnovÜie aktualizßcie pre zv²Üenie optimßlnej ochrany proti malwaru.
  62. UpdateForm.Label1.Caption=Vitajte pri aktualizßcii a▓
  63. UpdateForm.Button1.Caption=╧alej
  64. UpdateForm.CheckBox1.Caption=Riadenie aktualizßcie a nastavenie konta
  65. UpdateForm.StringStorage.Lines[0]=Pripßja sa na server a▓...
  66. UpdateForm.StringStorage.Lines[1]=a▓ bol ·speÜne aktivovan². Prajeme ·spechy s a▓ free!
  67. UpdateForm.StringStorage.Lines[2]=a▓ bol ·speÜne aktivovan². Prajeme ·spechy s a▓ personal!
  68. UpdateForm.StringStorage.Lines[3]=a▓ bol ·speÜne aktivovan². Prajeme ·spechy so sk·Üobnou verziou a▓ personal!
  69. UpdateForm.StringStorage.Lines[4]=Nedaj· sa zisti¥ pou₧φvanΘ produkty.
  70. UpdateForm.StringStorage.Lines[5]=Je povolenß len 1 licencia sk·Üobnej verzie jednΘho u₧φvate╛a.
  71. UpdateForm.StringStorage.Lines[6]=VaÜa sk·Üobnß verzia vyprÜala. Teraz je potrebnß plnß verzia.
  72. UpdateForm.StringStorage.Lines[7]=U₧φv.meno neexistuje. Skontrolujte prosφm vaÜe zadanie.
  73. UpdateForm.StringStorage.Lines[8]=ZadanΘ heslo je nesprßvne. Skontrolujte prosφm vaÜe zadanie.
  74. UpdateForm.StringStorage.Lines[9]=Chyba internej databßzy na serveri s kontami. Kontaktujte prosφm administrßtora na webmaster@emsisoft.com.
  75. UpdateForm.StringStorage.Lines[10]=Licencia a▓ personal vyprÜala. Zak·pte si prosφm nov· licenciu pre a▓ personal.
  76. UpdateForm.StringStorage.Lines[11]=Neplatnß po₧iadavka. Kontaktujte prosφm administrßtora na webmaster@emsisoft.com.
  77. UpdateForm.StringStorage.Lines[12]=Chyba databßzy servera. Sk·ste prosφm nesk⌠r.
  78. UpdateForm.StringStorage.Lines[13]=Nedß sa pripoji¥ na server s kontami. Skontrolujte prosφm nastavenie vßÜho pripojenia na internet.
  79. UpdateForm.StringStorage.Lines[14]=Chyba poΦas zßpisu informßcie o konte
  80. UpdateForm.StringStorage.Lines[15]=Chyba poΦas ukladania informßcie o vaÜom konte do syst.registra. Overte prosφm, Φi ste prihlßsen² s administrßtorsk²mi prßvami pre prφstup do HKEY_LOCAL_MACHINE.
  81. UpdateForm.StringStorage.Lines[16]=S¥ahovanie informßcie o aktualizßcii...
  82. UpdateForm.StringStorage.Lines[17]=S¥ahovanie %s...
  83. UpdateForm.StringStorage.Lines[18]=Chyba poΦas procesu s¥ahovania!
  84. UpdateForm.StringStorage.Lines[19]=Pre dokonΦenie aktualizßcie musφte reÜtartova¥ PC.
  85. UpdateForm.StringStorage.Lines[20]=Proces aktualizßcie ·speÜne dokonΦen².
  86.  
  87. [ConfigForm]
  88. ConfigForm.homepage.Caption=NavÜtφvte dom.strßnku a▓
  89. ConfigForm.TabSheet1.Caption=HlavnΘ
  90. ConfigForm.GroupBox1.Caption=M≤d Ochrana
  91. ConfigForm.CheckBox1.Caption=Aktivova¥ Kontrolu sp·Ü¥ania
  92. ConfigForm.CheckBox2.Caption=Aktivova¥ ètandardnΘ IDS
  93. ConfigForm.RadioButton1.Caption=Aktivova¥ RozÜφrenΘ IDS
  94. ConfigForm.RadioButton2.Caption=Aktivova¥ SystΘm.firewall
  95. ConfigForm.CheckBox3.Caption=Spusti¥ Ochranu pri Ütarte systΘmu
  96. ConfigForm.TabSheet2.Caption=IDS
  97. ConfigForm.GroupBox2.Caption=ChrßnenΘ programy
  98. ConfigForm.ListView1.Items[0]=Nßzov s·boru
  99. ConfigForm.Button3.Caption=Odstrßni¥
  100. ConfigForm.Button4.Caption=Prida¥
  101. ConfigForm.GroupBox6.Caption=V²nimky
  102. ConfigForm.ListView4.Items[0]=Nßzov s·boru
  103. ConfigForm.Button12.Caption=Odstrßni¥
  104. ConfigForm.Button13.Caption=Prida¥
  105. ConfigForm.GroupBox3.Caption=Pravidlß ètandard.IDS
  106. ConfigForm.TabSheet3.Caption=RozÜφrenΘ IDS
  107. ConfigForm.GroupBox4.Caption=PovolenΘ aplikßcie
  108. ConfigForm.ListView2.Items[0]=Nßzov s·boru
  109. ConfigForm.Button5.Caption=Prida¥
  110. ConfigForm.Button6.Caption=Odstrßni¥
  111. ConfigForm.TabSheet4.Caption=SystΘm.firewall
  112. ConfigForm.GroupBox5.Caption=Pravidlß
  113. ConfigForm.Registry.Items[0]=Aplikßcie
  114. ConfigForm.Registry.Items[1]=K╛·Φ registra
  115. ConfigForm.Registry.Items[2]=Prφstup
  116. ConfigForm.Registry.Items[3]=Akcia
  117. ConfigForm.Filesystem.Items[0]=Aplikßcie
  118. ConfigForm.Filesystem.Items[1]=Cesta
  119. ConfigForm.Filesystem.Items[2]=Prφstup
  120. ConfigForm.Filesystem.Items[3]=Akcia
  121. ConfigForm.WinSock.Items[0]=Aplikßcie
  122. ConfigForm.WinSock.Items[1]=Cie╛ov² host
  123. ConfigForm.WinSock.Items[2]=Cie╛ov² port
  124. ConfigForm.WinSock.Items[3]=Typ pripojenia
  125. ConfigForm.WinSock.Items[4]=Akcia
  126. ConfigForm.Button1.Caption=Prida¥
  127. ConfigForm.Button2.Caption=Odstrßni¥
  128. ConfigForm.Button7.Caption=Upravi¥
  129. ConfigForm.Button8.Caption=Nadol
  130. ConfigForm.Button9.Caption=Nahor
  131. ConfigForm.ComboBox1.Items[0]=SystΘm s·borov
  132. ConfigForm.ComboBox1.Items[1]=Register
  133. ConfigForm.ComboBox1.Items[2]=WinSock
  134. ConfigForm.DateisystemRegelhinzufgen1.Caption=Prida¥ pravidlo s·b.systΘmu
  135. ConfigForm.RegistryRegelhinzufgen1.Caption=Prida¥ pravidlo registra
  136. ConfigForm.WinSockTCPIPRegelhinzufgen1.Caption=Prida¥ pravidlo WinSock TCP/IP
  137.  
  138. [GuardForm]
  139. GuardForm.aStartCenter1.Caption=Otvori¥ Centrum
  140. GuardForm.Scannerstarten1.Caption=Spusti¥ skener
  141. GuardForm.GuardEinstellungen1.Caption=Nastavenie Ochrany
  142. GuardForm.aGuardbeenden1.Caption=UkonΦi¥ Ochranu
  143.  
  144. [ExecutionForm]
  145. ExecutionForm.Label1.Caption=a▓ zablokoval spustenie infikovanΘho programu
  146. ExecutionForm.GroupBox1.Caption=Detaily
  147. ExecutionForm.Label3.Caption=Nßzov s·boru:
  148. ExecutionForm.Label4.Caption=Diagn≤za:
  149. ExecutionForm.Label5.Caption=╚o mienite?
  150. ExecutionForm.Button1.Caption=Povoli¥ program
  151. ExecutionForm.Button2.Caption=Zakßza¥ program
  152. ExecutionForm.Memo1.lines[0]=Program opφsan² vyÜÜie sa pok·sil spusti¥. V²sledkom kontroly je, ₧e tento s·bor je infikovan² malwarom. Naliehavo vßm radφme zakßza¥ tento program!
  153.  
  154. [SystemEditorForm]
  155. SystemEditorForm.homepage.Caption=NavÜtφvi¥ dom.strßnku a▓
  156. SystemEditorForm.TabSheet1.Caption=Procesy
  157. SystemEditorForm.Button5.Caption=Obnovi¥
  158. SystemEditorForm.Button6.Caption=UkonΦi¥ proces
  159. SystemEditorForm.ListView1.Items[0]=ID procesu
  160. SystemEditorForm.ListView1.Items[1]=Cesta